"Absolutely not." Su Hang shook his head, his face showing a look of distress, and he answered very straightforwardly.
Liu Guifen, upon hearing this, did not get angry. She looked up at Su Hang and asked, "What’s your reason?"
Su Hang, upon hearing this, thought for a moment and said, "I took a quick look at the document, and it contains a lot of specialized English. Although I have a CET-6 level, to be honest, it’s too difficult to translate. Teacher Liu, if you want to punish me, we can do it another way. How about, like Shuai Yu, I help the dormitory students get hot water?"
"Don’t try to bargain with me!" Liu Guifen’s expression turned serious. She lightly tapped Su Hang’s head with the document and said, "You have a CET-6 level, but I think you’re just good at boasting and have no other skills."
She rolled her eyes and then changed her tone, "However, you can see that the document is specialized, and your English isn’t that bad. Take it back and remember to submit it on time. Otherwise, I have a thousand ways to deal with you."
"Teacher Liu, aren’t you making it hard for me? Besides, with my level, if I help with translation, I should at least get some labor fees, right?" Su Hang said.
Liu Guifen, upon hearing this, laughed, "You want labor fees? Let me think... If you can translate this document completely, I’ll give you 20 yuan per thousand words. How does that sound?"
"Only 20? You can’t even hire a laborer for that cheap!" Su Hang said.
"That’s settled, teacher is motivating you to improve!" Liu Guifen ignored the look of disdain on Su Hang’s face, "But I want to make it clear, you can’t get help from others. You must complete it yourself."
"Am I that stupid? Even if I get help, it won’t be for this price." Su Hang smiled bitterly. He wouldn’t do such a losing deal.
"Who knows? Nowadays, few young people are willing to work hard," Liu Guifen said.
Su Hang, upon hearing this, was not pleased, "Teacher Liu, I don’t like what you’re saying. Today, I’ll definitely translate this document for you. I’ll earn that 20 yuan per thousand words. Give me a pen."
"Wow, you’re getting a bit arrogant?" Liu Guifen laughed and handed him a pen, "Are you going to translate it right here?"
"You’re afraid I’ll get help, right? I’ll translate it right here for you to see." Without another word, Su Hang pulled a chair and sat down next to Liu Guifen, taking the document and studying it carefully.
"Ha, young people, you have spirit!"
"Teacher Liu, look what you’ve done, you’ve pushed me to the limit!"
"Good job, young man, translate that document and give Teacher Liu a good lesson!"
...
The other teachers in the office saw this and started joking. Although their words seemed to be praising, Su Hang could tell with his toes that none of them believed he could translate the document.
Liu Guifen scolded the other teachers with a smile and then turned her attention back to Su Hang, "You don’t need to translate it now. I’m not doubting you. Take it back and submit it next week."
"No need for next week, I’ll finish it soon." Su Hang did not get up.
"How stubborn are you? I’m telling you, if you translate it wrong, I’ll deduct money," Liu Guifen said.
Upon hearing about the deduction, Su Hang looked up at Liu Guifen, "You evil capitalist!"
The office burst into laughter, and Liu Guifen herself laughed. A female teacher walked over, "Teacher Liu, your student is quite interesting!"
Liu Guifen smiled bitterly. She didn’t think Su Hang could translate the document. It was a specialized document with many words related to mechanical engineering. Even a student with an English major level 8 would find it quite difficult.
At this moment, Su Hang felt a headache. A few days ago, he had extracted and refined Qin Shiyu’s CET-6 level English, and he was very confident in his English skills. However, there were still many words he didn’t recognize in the document. The first sentence alone was difficult, with two words he didn’t know in a sentence of just a dozen words!
Holding the pen, he hesitated to write, but he had already made a bold claim and had to push through.
"How’s it going? It’s hard, right? Do you need a dictionary?" Liu Guifen laughed, seeing Su Hang’s hesitation.
Su Hang glanced at Liu Guifen and smiled, then directly activated the system and scanned Liu Guifen.
---
Name: Liu Guifen.
Age: 39.
Level: None.
Extractable Specialties: Professional Level 8 English.
---
The information appeared, and Su Hang did not hesitate, directly choosing to extract and refine.
"Extracting a specialty requires 100 energy points, and refining requires additional energy points!"
As soon as he chose to extract and refine, a message appeared in his mind.
"What does this mean? Can’t refine?" Su Hang was stunned. He realized that Liu Guifen’s English level was too high. Extracting this specialty alone required 100 energy points, and his energy points were capped at 100. This left him with nothing to refine.
"Then just extract it, no refining!" Su Hang gave the system a direct command.
"Specialty extraction successful, energy points -100, credits +10."
"Do you want to absorb the specialty? [Yes] [No]"
A pleasant voice appeared in his mind, and Su Hang’s lips curved. Of course, he would absorb it. It was professional level 8 English, equivalent to copying it directly from Liu Guifen. Even without refining, it should be enough to complete the translation of the document.
The command was issued, and a massive stream of information flooded Su Hang’s mind. He had experienced this before when absorbing Qin Shiyu’s CET-6 level English, so he was not panicked.
A vast number of words flashed through Su Hang’s mind, along with various definitions, pronunciations, and grammatical rules. They quickly flashed by and were deeply imprinted in his mind. Absorbing and integrating them took only a moment, as if he had been practicing English for decades.
"Here, this is a specialized dictionary for the mechanical engineering department. If you don’t know a word, look it up yourself." Liu Guifen, seeing that Su Hang had not responded, reached out and took a thick, old dictionary from her desk, throwing it in front of Su Hang. She was determined to make this kid understand the difficulty today and see if he would still speak so boldly in the future.